? ??? ???? ?????(?? "??")? ???? ?? () ????? ??? ???? ?? ?? "???"? ???? ?? ??? ???? ??·?? ? ????? ???? ?? ??? ???? ???? ???.?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??. ??? ???? ??? ?? ???, ?? ??? ?? ??. ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???.'??? ?? ??'?? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ??????• ?? ?? : ??? ?? ??? ??? ????? ??? ? ?? ??? ??? ???? ???? ?????.? ?? ???? ???????? ?